Медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени награжден Владимир Пильгуй, машинист мельниц цеха обогащения обогатительной фабрики Стойленского ГОКа (входит в Группу НЛМК). Награда присвоена за достигнутые трудовые успехи и многолетнюю добросовестную работу.
Весь трудовой путь Владимира Ивановича связан со Стойленским ГОКом, где он в совершенстве освоил профессию машиниста мельниц. Общий стаж его работы на комбинате – 40 лет. Cвой профессиональный опыт и знания Владимир Иванович передает молодым сотрудникам, занимается наставнической работой. Только за последние три года он обучил профессии восемь работников.
В 1998 году Владимиру Пильгуй присвоено звание «Почетный горняк». В числе его наград за многолетний добросовестный труд и профессиональное мастерство Почетная грамота Министерства промышленности и торговли Российской Федерации и высшая корпоративная награда – золотой Почетный знак I степени Стойленского горно-обогатительного комбината.