Китайская экономическая газета «Цзинцзи Жибао» (Economic Daily) публикует материал о том, как в Китае решили модернизировать металлургию. Предлагаем его перевод.
Недавно Baosteel и Sinosteel начали реструктуризацию. Это ещё один огромный шаг в развитии сталелитейной промышленности Китая, имеющий важное значение для качественного повышения уровня модернизации сталелитейных предприятий страны.
Сталелитейная промышленность — основная базовая отрасль национальной экономики, опора для строительства сильного и современного государства, а также ключевое звено в реализации «зелёного» и низкоуглеродного развития.
На недавнем Центральном рабочем совещании по вопросам экономики было предложено взяться за преобразование и модернизацию традиционных отраслей промышленности. Проанализируем, применение каких инновационных мер окажет эффект на стимулирование качественного развития традиционных отраслей промышленности.
Компания Baosteel считается мировым лидером в области металлургии. Но и такие гиганты находят способы становится лучше.
Китай обладает крупнейшим в мире производством стали, объём производства сырой стали составляет примерно половину от всемирного объёма валовой продукции. Шесть из десяти сталелитейных мест в мировом рейтинге занимают китайские предприятия.
Однако стране нужно становиться ещё более мощной: Китай по-прежнему сталкивается с проблемами в сферах ассортимента изделий, обеспечения сырьём, экологического развития, концентрации производства.
Для этого необходимо постоянно развивать инновации, совершенствовать показатели и характеристики продукции с помощью научно-технического прогресса, снижать уровень загрязнения окружающей среды, а также повышать эффективность управления, прикладывать усилия для повышения качества, экологичности и интеллектуальности производства — тогда мы создадим «сталелитейные заводы мечты».
В Китае решают, каким будут металлургические заводы мечты.
Ассортимент продукции. Специальная сталь с улучшенными характеристиками является ключевым прорывным направлением сталелитейной продукции.
Необходимо повысить объёмы поставок высококачественной стальной продукции за счёт научно-технических исследований и разработок, а также осуществить модернизацию ассортимента и качества продукции.
Сталелитейные предприятия должны взять курс на модернизацию промышленности вторичного сектора экономики и на развитие новых стратегических отраслей промышленности, непрерывно улучшать ассортимент продукции и повышать добавленную стоимость.
Важной задачей также является интенсифицировать исследования и разработки в области повышения качества специальной стали, специальной легированной стали для оборудования и прочей мелкосерийной и многопрофильной стальной продукции для оказания материальной поддержки новым стратегическим отраслям промышленности.
В Китае хотят сделать ставку на диверсификацию ассортимента.
Возможности экологического развития. На данный момент уровень выхлопных газов на сталелитейных предприятиях Китая всё ещё превышает целевые показатели. Необходимо развивать не только технологии экономии энергоресурсов и уменьшения выбросов, но и исследования и разработки технологий низкоуглеродного плавления металлов и их применение.
Нужно перестроить энергопотребление плавильного производства и повысить энергоэффективность; ускорить технологическую трансформацию водородной металлургии.
Также необходимо развивать технологию электропечи короткого производственного процесса, которая может значительно сократить потребление энергии и сырья, одновременно снижая уровень загрязнения окружающей среды; постоянно повышая потенциал «зелёного» развития отрасли.
В Китае считают, что нужно перестроить энергопотребление плавильного производства и повысить энергоэффективность.
Интеллектуализация производства и управления предприятиями. Необходимо стимулировать использование в сталелитейной промышленности таких технологий, как 5G, большие данные, ИИ, блокчейн и т.д. Также важно осуществлять оптимизацию полной производственной цепочки в рамках промышленного интернета.
Полезно поддерживать применение «умной логистики» на сталелитейных предприятиях, исследовать применение нового поколения информационных технологий в каждом сегменте производства и маркетинга; систематически повышать эффективность и снижать себестоимость.
Кроме того, интеллектуализация производственного процесса как таковая уже повысит эффективность использования энергоносителей и сырья, что будет благоприятным фактором на пути к цели по снижению уровня выбросов углерода в сталелитейной промышленности.
В КНР предлагают стимулировать использование в сталелитейной промышленности таких технологий, как 5G, большие данные, ИИ, блокчейн и другие.
Концентрация производства в отрасли. Уровень концентрации сталелитейных предприятий в Китае всё ещё существенно ниже, чем в развитых странах. Процессы слияния и поглощения между китайскими сталелитейными предприятиями будут продолжаться.
Однако новообразованные сверхкрупные сталелитейные корпорации будут сталкиваться с проблемами внутреннего контроля и управления, а также реализации эффекта совместного действия, что требует применения цифровых технологий и инструментов для повышения эффективности контроля и управления, полного осуществления совместной эффективности.
Принимая во внимание всё вышесказанное, научно-технические инновации являются главной движущей силой модернизации в любой отрасли промышленности. Металлургия Китая уже вошла в более продвинутую стадию развития, и чтобы решить существующие на данный момент проблемы и осуществить новые прорывы, нужно ещё больше ориентироваться на научно-технические инновации.
Важно содействовать производству инновационной продукции на различных сталелитейных предприятиях, приближать прорывы в ключевых технологиях, повышать устойчивость экологически чистого развития сталелитейных производственных цепочек с помощью научно-технических инноваций, а также способствовать осуществлению качественного развития сталелитейной промышленности.
Перевел с китайского Иван Ван
